Lions-Hilfe für die Hochwasseropfer
Aufgrund der großen Nachfrage von Lions-Freunden haben wir uns entschlossen, in Polen zu helfen und Clubs die Möglichkeit zu geben, über das Hilfswerk der Deutschen Lions (HDL) zu spenden. Dazu haben wir beim HDL ein Sonderkonto eingerichtet. Die Hilfe wollen wir mit den polnischen Lions gemeinsam koordinieren. Dafür steht Distrikt-Governor Michael Bierwagen in engem Kontakt mit den polnischen Lions, darunter auch der Governor Daniel Wcislo sowie die Zone-Chairpersons aus den stark betroffenen Gebieten im Süden des Landes.
Damit die Hilfe möglichst gezielt eingesetzt werden kann, vereinbarten die Lions beider Länder, mit dem Rückgang des Hochwassers unverzüglich das Ausmaß der Schäden zu ermitteln. Besonderes Augenmerk soll dabei auf jene Fälle gelegt werden, in denen eine wirksame Unterstützung durch Dritte kaum zu erwarten ist. Anschließend werden die polnischen Lions konkrete Hilfsprojekte vorschlagen. Im Namen der Hochwasseropfer in Polen möchten wir Sie um Unterstützung auf das HDL-Konto bitten.
Spendenkonto:
Hilfswerk der Deutschen Lions e. V.
Frankfurter Volksbank eG
BLZ: 501 900 00, Konto-Nr.: 300 500
Stichwort: Polen Fluthilfe
Lions Club Görlitz/Zgorzelec will Leid mildern
Auch der Lions Club Görlitz/Zgorzelec will helfen, die Folgen der Flut zu überwinden. „Als deutsch-polnischer Club setzen wir auf beiden Seiten der Neiße vor allem da, wo die Not am größten und unsere Hilfe am wirksamsten ist sowie aus anderen Quellen nicht gelindert werden kann“, erklärte Clubpräsident Thomas Beier.
Dankbar sind die Lions der Europastadt für Hilfsbekundungen anderer Lions Clubs aus Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen, mit denen man die Aktivitäten koordiniere. „Unser Hilfswerk ist ein gemeinnütziger Verein, über den die Spenden ohne jeden Verwaltungsabzug direkt für die Bedürftigen zweckentsprechend eingesetzt werden“, so Beier.
Spendenkonto:
Lions Hilfswerks Görlitz/Zgorzelec e.V.
Commerzbank, BLZ 850 800 00
Kontonummer: 0269775000
Kennwort: Neißeflut
Fotos zum Hochwasser in Polen finden Sie hier: www.krzysztofbrzezinski.pl
